¡Importante!Para un montaje, uso y cuidado seguros y adecuados, lea y siga todas las instrucciones.Todos los que usen esta carpa deben leer primero este manual.
Características especiales
● Pequeño bolsillo de almacenamiento en la esquina de la cabeza.Gran lugar para guardar llaves o linterna pequeña.
● Ventanas con cremallera en la cabeza y los pies.Úselo para regular el flujo de aire.
● Funda de colchón extraíble.Se puede quitar para lavar a mano y colgar para secar.
Asuntos que requieren atención
No fuego
Esta tienda es inflamable.Mantenga todas las llamas y fuentes de calor alejadas de la tela de la tienda. Nunca coloque una estufa, fogata o cualquier otra fuente de llamas dentro o cerca de su tienda.Nunca
use, encienda o recargue una estufa, linterna, calentador o cualquier otra fuente de calor dentro de su tienda. La muerte por envenenamiento por monóxido de carbono y/o quemaduras graves es posible.
Ventilación
Mantenga una ventilación adecuada dentro de su tienda en todo momento.La muerte por asfixia es posible.
Ancla
Esta tienda no es independiente.Si no está debidamente anclado, se derrumbará.Ancle su tienda correctamente en todo momento para reducir el riesgo de pérdida o lesión de la tienda o de los ocupantes.
Elección del camping
Considere cuidadosamente la posibilidad de caída de rocas o ramas de árboles, rayos, inundaciones repentinas, avalanchas, vientos fuertes y otros peligros objetivos al elegir un
campamento para reducir el riesgo de pérdida o lesión de la tienda o de los ocupantes.
Niños
No deje a los niños desatendidos dentro de una tienda de campaña o campamento.No permita que los niños monten o desmonten la tienda.No permita que los niños permanezcan encerrados en una tienda de campaña.
en días calurosos.El incumplimiento de estas advertencias puede provocar lesiones y/o la muerte.
Lista de verificación de componentes
● Identifique todos los componentes y asegúrese de que estén en buenas condiciones y funcionando.
Cantidad Artículo
1 cuerpo de tienda
1 colchón de espuma con funda de tela
1 poste de soporte grande (A)
1 poste de soporte mediano (B)
1 poste de soporte pequeño (C)
7 estacas de tienda (D)
1 bolsa de almacenamiento con cremallera.
1 felpudo
3 cuerdas de sujeción (E)
Antes de partir
● Se recomienda armar esta carpa en casa al menos una vez antes de su viaje para familiarizarse con el proceso y asegurarse de que su carpa esté en buen estado.
● Después de la configuración inicial, se recomienda rociar la tienda con agua ligeramente y dejar que se seque por completo.Esto sazona el lienzo.El agua hace que la lona se encoja ligeramente, cerrando la aguja.
agujeros donde se cosió el lienzo.Este proceso solo se requiere una vez.Antes de hacer esto, primero retire la almohadilla del colchón.
Impermeabilización
Las tiendas de campaña Arcadia Canvas están hechas con lona Hydra-Shied™ que presenta una excelente repelencia al agua. Sin embargo, no todas las tiendas de campaña son completamente impermeables desde el primer momento.En ocasiones, una tienda nueva experimentará
algunas fugas.Durante la vida útil de la carpa, se requerirá un mantenimiento de impermeabilización ocasional.Si se produce una fuga, es una solución fácil.Tratar la zona afectada con un impermeabilizante a base de SILICONA tipo Kiwi Camp
Dry®.Esto debería solucionar absolutamente cualquier fuga, y rara vez debería tener que volver a tratar.Precaución: No use otros tipos de impermeabilizantes como Canvak® en esta lona Hydra-Shield™, ya que podría afectar
la transpirabilidad de la lona.Cuando esté debidamente sellada, su expectativa debe ser que una tienda de lona Arcadia estará completamente seca por dentro, incluso durante lluvias torrenciales.
Asamblea
Precaución: Se recomienda el uso de gafas protectoras durante el montaje.
PASO 1: Replantear la tienda
Estaque cada una de las cuatro esquinas de la tienda, asegurándose de que la tienda esté tensa y cuadrada.
Puntas:
Clave las estacas con la punta inclinada hacia la tienda.Asegure los ganchos en el extremo de las estacas sobre el
anillos de esquina.
Estaque cada una de las cuatro esquinas de la tienda, asegurándose de que la tienda esté tensa y cuadrada.
Puntas:
Clave las estacas con la punta inclinada hacia la tienda.Asegure los ganchos en el extremo de las estacas sobre el
anillos de esquina.
PASO 2: Ensamble el Marco
1) Unir los postes de soporte de Aluminio.El palo grande es para la cabecera de la tienda.El poste mediano es para el medio.El poste de soporte pequeño es para el pie de la tienda.
2) Pase el poste de soporte pequeño a través de la manga al pie de la tienda.Inserte los extremos del poste en los pasadores de seguridad en cada una de las esquinas.Clip los ganchos de plástico negro en el poste.
3) Repita 2 arriba con el poste de soporte grande en la cabecera de la tienda.
4) El poste de soporte central está asegurado en el interior.Ubique los pasadores de bloqueo en el centro interior de la tienda en el piso.Precaución: Sujete el poste con firmeza mientras se coloca bajo tensión.Podría soltarse.
Inserte los extremos de los postes de soporte del medio en los pasadores de bloqueo.Use las lengüetas similares a velcro en los lados inferiores de la tienda y también en la cubierta de malla para asegurar el poste de soporte central en su lugar.
5) Ate con seguridad una cuerda de sujeción a los ojales en la parte superior e inferior de la tienda.Replantee estos cables de sujeción y ajústelos hasta que queden tensos.No apriete demasiado o esto podría dificultar la apertura y el cierre de las cremalleras.
6) Opcional: La tercera cuerda de sujeción se puede usar para sostener un lado de la cubierta superior para aumentar el flujo de aire.Para hacer esto, ate la cuerda de sujeción al pequeño lazo en la esquina (vea la imagen de arriba).
7) El felpudo es útil para pisar o sentarse mientras se quita los zapatos.Si se espera lluvia, meta sus zapatos debajo para mantenerlos secos.Colóquelo insertando los botones en T del tapete en el
pequeños bucles en el costado de la tienda.
Cuidado
● MUY IMPORTANTE—¡Su tienda debe estar completamente seca antes de guardarla!ALMACENAR UNA TIENDA MOJADA O HÚMEDA, AUNQUE POR UN TIEMPO CORTO, PUEDE ARRUINARLA Y ANULARÁ LA GARANTÍA.
● Para limpiar la carpa, rocíe con agua y limpie con un paño.Los jabones y detergentes pueden dañar el tratamiento hidrófugo de la lona.
● No rocíe insecticidas o repelente de insectos directamente sobre el lienzo.Esto puede dañar el tratamiento repelente al agua.
● Para el almacenamiento a largo plazo, guárdelo en un lugar fresco y seco que no esté expuesto a la luz solar directa.
● Esta tienda está equipada con cremalleras de calidad.Para prolongar la vida útil de la cremallera, no esmerile las cremalleras en las esquinas.
Si es necesario, tire de la lona, las ventanas o las puertas para ayudar a que las cremalleras se deslicen suavemente.Manténgalos limpios de suciedad.
● La lona de su tienda tiene un tratamiento especial Hydra-Shield™ que es impermeable pero transpirable.Rara vez, si alguna vez, debe retirar el lienzo.
Si necesita tratar el lienzo para que repela el agua, use un repelente a base de silicona. Otros tratamientos obstruirán el diminuto
Agujeros en la lona que eliminan su transpirabilidad.
● Para situaciones de uso prolongado (más de tres semanas consecutivas), consulte las instrucciones de cuidado de uso prolongado en www.KodiakCanvas.com.
Otras notas
● La condensación dentro de la tienda se ve afectada por la diferencia entre la temperatura interior y exterior y la humedad.
La condensación se puede reducir ventilando su tienda.La condensación entre el suelo y la colchoneta se puede reducir colocando un paño debajo de la tienda.
● Algunas ligeras irregularidades son normales con lonas de algodón 100% y no afectarán el rendimiento de su tienda.
● Use su tienda Kodiak Canvas Swag en el suelo, en la caja de una camioneta o en una camioneta compatible.
Cuna de 85x40 pulgadas.Cuando lo use con un catre, asegure las esquinas de la tienda al catre con un cordón o correas de velcro (se venden por separado).
Apreciamos tu negocio.Gracias por comprar una carpa Kodiak Canvas™.Ponemos nuestro orgullo en el diseño y la fabricación de este producto.
Es el mejor de su tipo disponible.Le deseamos un campamento seguro y feliz.Cuéntales a tus amigos sobre nosotros.
Hora de publicación: 11-may-2021